安妞！韓文 Say HI To Korean

**以下內容純屬個人推測**

THE OTHER REALM HOWEVER OVERLAPPING HALF OUR HOUSE

WAS COMPLETELY DIFFERENT

A LOUD MIXTURE OF HORRENDOUS INTRIGUING

FRIGHTFUL MYSTERIOUS THINGS

INCLUDING SLAUGHTERHOUSES AND PRISONS

DUNKARDS AND SCREECHING FISHWIVES

CALVING COWS HORSES SINKING TO THEIR DEATH

TALES OF ROBBERIES MURDERS AND SUICIDES

在另一個不同的領域，有一半的房子和我們佔有同一空間

那是截然不同的區域

它的味道，語言，承諾和要求都不同

包含屠宰場和監獄，醉漢和喊叫的潑婦，生產的母牛，頹廢的馬

搶劫，謀殺和自殺的傳說

                                                                            ---出自<德米安：徬徨少年時>

貨櫃上的編號20219是南俊家鄉的編號

可能表達南俊想要回家

是柾國的那張圖片：鳥飛向神阿布拉克薩斯

阿布拉克薩斯是黑暗與光明，連結開場白

又是那幅畫，一隻鳥飛過

飛鳥代表重生與自由

南俊把它刻印在手上表示他想要自由

南俊把圖片燒了，想和柾國斷絕聯繫

根據前面提到的，南俊可能是惡的象徵

這裡可能是進入南俊的內心世界

後面的韓文是NO MORE DREAM裡的歌詞

意思是現在你在鏡子裡看見的是誰

手臂染了各種顏色，指南俊在世上被迫染了不屬於自己的顏色

玻璃碎片是柾國的車禍，泰亨的殺人

還有"要活下來"

南俊在鏡像世界裡

表示出現了很多不同的他，他很迷茫，想找回真實的自己

對應前面歌詞

柾國的預告片中，喊"哥"的那時

(詳情請至http://jiyeonsayu1997.pixnet.net/blog/post/216551254)

南俊捂住耳朵，他已經迷失自己，無法掙脫

煙火在I NEED U中大家一起放過

鏡子破了，南俊認為現在的自己就是真正的自己

不是鏡子裡的任何一個

電話響起，是泰亨打的，呼應泰亨的預告

(詳情請至http://jiyeonsayu1997.pixnet.net/blog/post/219738400)

電話亭也一樣，但南俊無法打開

電話亭上寫著LIAR，是從南俊放棄開鎖後漸漸變得明顯

南俊可能曾經接了電話，但他說了謊，所以在逃避

歌詞：

I WISH I COULD BE MYSELF

碎玻璃表示南俊是分裂的，或柾國的車禍

和柾國的飛鳥結合

補充：

在被警察抓到時

南俊逃走了

所以泰亨自己被抓

所以南俊在逃避泰亨

BTS防彈少年團 (방탄소년단) LOVE YOURSELF Highlight Reel 解析