安妞！韓文 Say HI To Korean

내 마음을 가로지르는 Stranger

你是刺穿我的心的 Stranger

눈을 뗄 수가 없어

讓我無法離開視線
 

닫힌 내 맘에 들려오는 Whisper

從我封閉的心傳來的 Whisper
 

살며시 나를 녹여

輕輕融化了我
 

눈부신 My Destiny

耀眼的 My Destiny
 

한눈에 난 운명인 걸 알았죠

一眼就知道你是我的命運
 

꿈속의 My Romeo

夢中的 My Romeo
 

기다려온 사랑인 걸 느꼈죠

我感覺到這就是我等待已久的愛情
 

Can you feel my heartbeat

Baby take me take me take me away

어서 내게 와 날 데려가 줘

快來到我身邊把我帶走
 

Baby tell me tell me tell me tonight
 

기다려왔었던 그 한마디
 

等待許久的那句話
 

차가운 눈물이 멈추던 날

不再流冰冷眼淚的那天
 

그대가 있었죠 내 맘속에

你就在我心裡
 

그대 있는 곳이 My paradise

有你在的地方就是 My paradise
 

내 곁에 있어줘 영원토록

待在我身邊到永遠
 

You are the only one for me
 

지쳐 무너진 내 어깨 위에

在我疲累的肩膀上
 

그대 날개를 달고

你幫我裝了翅膀
 

슬픔이 내리던 세상을 날아

在籠罩著悲傷的世界裡飛翔
 

비가 갠 빛 속으로
 

雨過天晴
 

그대는 My lucky star

你是 My lucky star
 

마침내 끝날 것 같은 내 한숨

令我不再嘆息
 

조금 더 Come on closer

再 Come on closer 一點
 

그대뿐인 내 사랑 볼 수 있게

讓我看見你是我唯一的愛
 

I need you here with me

Baby take me take me take me away
 

어서 내게와 날 데려가 줘

快來我身邊把我帶走
 

Baby tell me tell me tell me tonight
 

기다려왔었던 그 한마디
 

等待已久的那句話
 

차가운 눈물이 멈추던 날

不再流冰冷眼淚的那天
 

그대가 있었죠 내 맘속에

你就在我心裡
 

그대 있는 곳이 My paradise

有你在的地方就是 My paradise
 

내 곁에 있어줘 영원토록
 

待在我身邊到永遠
 

내게 잠시 왔다 가진 마요

不要待在我身邊一下子就走
 

꿈꾸는 그곳에 있어 줘요

就待在我夢想的那個地方
 

까만 밤 춤추는 별들처럼

你就像在黑夜裡舞動的星星
 

눈부신 사랑을 속삭여요
 

對我輕聲訴說著閃耀的愛情
 

내 맘에 꽃이 가득 피던 날

我的心開滿花朵的那天
 

그대가 있었죠 꿈결처럼

你就像夢一樣出現在我身邊
 

그대 있는 곳이 My paradise

有你在的地方就是 My paradise
 

어떤 것도 대신 할 수 없는

什麼都無法代替你
 

You are the only one for me